IBHNet:Technische Daten IBH Link S7 - Versionsgeschichte

Joscha: /* MPI®-Schnittstelle */

2012-07-16T05:30:05Z

MPI®-Schnittstelle

← Nächstältere Version		Version vom 16. Juli 2012, 05:30 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:
	\|5\|\|DGND\|\|Bezugspotential		\|5\|\|DGND\|\|Bezugspotential
	\|-		\|-
	\|6\|\|VP\|\|unbenutzt		\|6\|\|-\|\|unbenutzt
	\|-		\|-
	\|7\|\|-\|\|Versorgungsspannung 24 V		\|7\|\|VP\|\|Versorgungsspannung 24 V
	\|-		\|-
	\|8\|\|RxD/TxD-N\|\|Empfangs-/Sendedaten-N		\|8\|\|RxD/TxD-N\|\|Empfangs-/Sendedaten-N
Zeile 57:		Zeile 57:
	* '''Die Spannungsversorgung des ''IBH Link'' hat wegen seiner kompakten Größe keinen Verpolungsschutz!'''		* '''Die Spannungsversorgung des ''IBH Link'' hat wegen seiner kompakten Größe keinen Verpolungsschutz!'''
	* '''Bei manchen Steuerungen kann es bei schrägem Aufstecken des ''IBH Link'' vorkommen, dass der MPI<sup>®</sup>/Profibus kurzzeitig bis zum vollständigen Anlauf des internen Profibus-Chips gestört werden kann. Liegt eine Steuerung vor, die auf dieses Anlaufverhalten empfindlich reagiert, so darf der ''IBH Link'' nur in stromlosem Zustand der Steuerung gesteckt werden.'''		* '''Bei manchen Steuerungen kann es bei schrägem Aufstecken des ''IBH Link'' vorkommen, dass der MPI<sup>®</sup>/Profibus kurzzeitig bis zum vollständigen Anlauf des internen Profibus-Chips gestört werden kann. Liegt eine Steuerung vor, die auf dieses Anlaufverhalten empfindlich reagiert, so darf der ''IBH Link'' nur in stromlosem Zustand der Steuerung gesteckt werden.'''


	==Anschluss mit RJ45-Stecker==		==Anschluss mit RJ45-Stecker==

Joscha: verschob „Technische Daten IBH Link S7“ nach „IBHNet:Technische Daten IBH Link S7“

2012-06-25T06:37:33Z

verschob „Technische Daten IBH Link S7“ nach „IBHNet:Technische Daten IBH Link S7“

← Nächstältere Version	Version vom 25. Juni 2012, 06:37 Uhr
(kein Unterschied)

Joscha: /* Anschluss mit RJ45-Stecker */

2012-06-18T11:28:52Z

Anschluss mit RJ45-Stecker

← Nächstältere Version		Version vom 18. Juni 2012, 11:28 Uhr
Zeile 57:		Zeile 57:
	* '''Die Spannungsversorgung des ''IBH Link'' hat wegen seiner kompakten Größe keinen Verpolungsschutz!'''		* '''Die Spannungsversorgung des ''IBH Link'' hat wegen seiner kompakten Größe keinen Verpolungsschutz!'''
	* '''Bei manchen Steuerungen kann es bei schrägem Aufstecken des ''IBH Link'' vorkommen, dass der MPI<sup>®</sup>/Profibus kurzzeitig bis zum vollständigen Anlauf des internen Profibus-Chips gestört werden kann. Liegt eine Steuerung vor, die auf dieses Anlaufverhalten empfindlich reagiert, so darf der ''IBH Link'' nur in stromlosem Zustand der Steuerung gesteckt werden.'''		* '''Bei manchen Steuerungen kann es bei schrägem Aufstecken des ''IBH Link'' vorkommen, dass der MPI<sup>®</sup>/Profibus kurzzeitig bis zum vollständigen Anlauf des internen Profibus-Chips gestört werden kann. Liegt eine Steuerung vor, die auf dieses Anlaufverhalten empfindlich reagiert, so darf der ''IBH Link'' nur in stromlosem Zustand der Steuerung gesteckt werden.'''


	==Anschluss mit RJ45-Stecker==		==Anschluss mit RJ45-Stecker==

Joscha: /* Anschluss mit RJ45-Stecker */

2012-06-18T11:03:00Z

Anschluss mit RJ45-Stecker

← Nächstältere Version		Version vom 18. Juni 2012, 11:03 Uhr
Zeile 61:		Zeile 61:
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
	\|Anschluss\|\|Signal\|\|Bedeutung		!Anschluss!!Signal!!Bedeutung
	\|-		\|-
	\|1\|\|TX+\|\|Sendedaten		\|1\|\|TX+\|\|Sendedaten

Joscha: /* MPI®-Schnittstelle */

2012-06-18T11:02:45Z

MPI®-Schnittstelle

← Nächstältere Version		Version vom 18. Juni 2012, 11:02 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
	\|Anschluss\|\|Signal\|\|Bedeutung		!Anschluss!!Signal!!Bedeutung
	\|-		\|-
	\|1\|\|-\|\|unbenutzt		\|1\|\|-\|\|unbenutzt
Zeile 57:		Zeile 57:
	* '''Die Spannungsversorgung des ''IBH Link'' hat wegen seiner kompakten Größe keinen Verpolungsschutz!'''		* '''Die Spannungsversorgung des ''IBH Link'' hat wegen seiner kompakten Größe keinen Verpolungsschutz!'''
	* '''Bei manchen Steuerungen kann es bei schrägem Aufstecken des ''IBH Link'' vorkommen, dass der MPI<sup>®</sup>/Profibus kurzzeitig bis zum vollständigen Anlauf des internen Profibus-Chips gestört werden kann. Liegt eine Steuerung vor, die auf dieses Anlaufverhalten empfindlich reagiert, so darf der ''IBH Link'' nur in stromlosem Zustand der Steuerung gesteckt werden.'''		* '''Bei manchen Steuerungen kann es bei schrägem Aufstecken des ''IBH Link'' vorkommen, dass der MPI<sup>®</sup>/Profibus kurzzeitig bis zum vollständigen Anlauf des internen Profibus-Chips gestört werden kann. Liegt eine Steuerung vor, die auf dieses Anlaufverhalten empfindlich reagiert, so darf der ''IBH Link'' nur in stromlosem Zustand der Steuerung gesteckt werden.'''



	==Anschluss mit RJ45-Stecker==		==Anschluss mit RJ45-Stecker==

Joscha: /* Anschluss mit RJ45-Stecker */

2012-06-18T09:55:17Z

Anschluss mit RJ45-Stecker

← Nächstältere Version		Version vom 18. Juni 2012, 09:55 Uhr
Zeile 57:		Zeile 57:
	* '''Die Spannungsversorgung des ''IBH Link'' hat wegen seiner kompakten Größe keinen Verpolungsschutz!'''		* '''Die Spannungsversorgung des ''IBH Link'' hat wegen seiner kompakten Größe keinen Verpolungsschutz!'''
	* '''Bei manchen Steuerungen kann es bei schrägem Aufstecken des ''IBH Link'' vorkommen, dass der MPI<sup>®</sup>/Profibus kurzzeitig bis zum vollständigen Anlauf des internen Profibus-Chips gestört werden kann. Liegt eine Steuerung vor, die auf dieses Anlaufverhalten empfindlich reagiert, so darf der ''IBH Link'' nur in stromlosem Zustand der Steuerung gesteckt werden.'''		* '''Bei manchen Steuerungen kann es bei schrägem Aufstecken des ''IBH Link'' vorkommen, dass der MPI<sup>®</sup>/Profibus kurzzeitig bis zum vollständigen Anlauf des internen Profibus-Chips gestört werden kann. Liegt eine Steuerung vor, die auf dieses Anlaufverhalten empfindlich reagiert, so darf der ''IBH Link'' nur in stromlosem Zustand der Steuerung gesteckt werden.'''



	==Anschluss mit RJ45-Stecker==		==Anschluss mit RJ45-Stecker==
Zeile 80:		Zeile 82:
	\|-		\|-
	\|}		\|}



	==Ethernet-Schnittstelle==		==Ethernet-Schnittstelle==

Joscha: /* Anschluss über Hub/Switch */

2012-06-18T09:54:54Z

Anschluss über Hub/Switch

← Nächstältere Version		Version vom 18. Juni 2012, 09:54 Uhr
Zeile 93:		Zeile 93:
	* Leitungslänge bis zum nächstenHub/Switch max. 100m		* Leitungslänge bis zum nächstenHub/Switch max. 100m
	* Übertragungsrate 10 / 100 Mbaud		* Übertragungsrate 10 / 100 Mbaud


	== Anschluss über Hub/Switch ==		== Anschluss über Hub/Switch ==
Zeile 104:		Zeile 105:

	[[Image:image043.jpg\|frame\|none]]		[[Image:image043.jpg\|frame\|none]]




	== LED Anzeigen ==		== LED Anzeigen ==

Joscha: /* Ethernet-Schnittstelle */

2012-06-18T09:54:35Z

Ethernet-Schnittstelle

← Nächstältere Version		Version vom 18. Juni 2012, 09:54 Uhr
Zeile 87:		Zeile 87:
	Für die Ethernet-Schnittstelle wird ein RJ45-Stecker und Twisted Pair-Kabel der Kategorie 5 verwendet.<br />		Für die Ethernet-Schnittstelle wird ein RJ45-Stecker und Twisted Pair-Kabel der Kategorie 5 verwendet.<br />
	Das Ethernet Kabel besteht aus 4 paarweise verdrillten Adern, bei denen ein Schirm um das gesamte Kabel besteht und jedes Adernpaar innerhalb des Kabels nochmals einzeln geschirmt ist, ein sogenanntes STP Kabel (Shield Twisted Pair).		Das Ethernet Kabel besteht aus 4 paarweise verdrillten Adern, bei denen ein Schirm um das gesamte Kabel besteht und jedes Adernpaar innerhalb des Kabels nochmals einzeln geschirmt ist, ein sogenanntes STP Kabel (Shield Twisted Pair).


	* Die Übertragungsrate beträgt 10 / 100 MBaud.		* Die Übertragungsrate beträgt 10 / 100 MBaud.
Zeile 92:		Zeile 93:
	* Leitungslänge bis zum nächstenHub/Switch max. 100m		* Leitungslänge bis zum nächstenHub/Switch max. 100m
	* Übertragungsrate 10 / 100 Mbaud		* Übertragungsrate 10 / 100 Mbaud



	== Anschluss über Hub/Switch ==		== Anschluss über Hub/Switch ==

Joscha: /* MPI®-Schnittstelle */

2012-06-18T09:54:17Z

MPI®-Schnittstelle

← Nächstältere Version		Version vom 18. Juni 2012, 09:54 Uhr
Zeile 56:		Zeile 56:
	'''ACHTUNG:'''		'''ACHTUNG:'''
	* '''Die Spannungsversorgung des ''IBH Link'' hat wegen seiner kompakten Größe keinen Verpolungsschutz!'''		* '''Die Spannungsversorgung des ''IBH Link'' hat wegen seiner kompakten Größe keinen Verpolungsschutz!'''
	* * '''Bei manchen Steuerungen kann es bei schrägem Aufstecken des ''IBH Link'' vorkommen, dass der MPI<sup>®</sup>/Profibus kurzzeitig bis zum vollständigen Anlauf des internen Profibus-Chips gestört werden kann. Liegt eine Steuerung vor, die auf dieses Anlaufverhalten empfindlich reagiert, so darf der ''IBH Link'' nur in stromlosem Zustand der Steuerung gesteckt werden.'''		* '''Bei manchen Steuerungen kann es bei schrägem Aufstecken des ''IBH Link'' vorkommen, dass der MPI<sup>®</sup>/Profibus kurzzeitig bis zum vollständigen Anlauf des internen Profibus-Chips gestört werden kann. Liegt eine Steuerung vor, die auf dieses Anlaufverhalten empfindlich reagiert, so darf der ''IBH Link'' nur in stromlosem Zustand der Steuerung gesteckt werden.'''



	==Anschluss mit RJ45-Stecker==		==Anschluss mit RJ45-Stecker==

Joscha: Die Seite wurde neu angelegt: „ Der '''''IBH Link''''' ist ein Ethernet-Gateway. '''''IBH Link''''' ist in ein DSub-Gehäuse eingebaut. Er besteht aus einem kompletten Feldbusmaster zusammen…“

2012-06-18T09:52:33Z

Die Seite wurde neu angelegt: „ Der '''''IBH Link''''' ist ein Ethernet-Gateway. '''''IBH Link''''' ist in ein DSub-Gehäuse eingebaut. Er besteht aus einem kompletten Feldbusmaster zusammen…“

Neue Seite

Der '''''IBH Link''''' ist ein Ethernet-Gateway. '''''IBH Link''''' ist in ein DSub-Gehäuse eingebaut. Er besteht aus einem kompletten Feldbusmaster zusammen mit einer 10/100 MBit/s Ethernet-Schnittstelle und ist somit ein vollständiges Gateway, welches per Auto Detection erkennt, ob es an ein 10 oder 100 Mbit-Netzwerk angeschlossen ist.

Durch den Aufbau im DSub-Gehäuse kann er direkt auf den Feldbusanschluss eines MPI®-fähigen Gerätes aufgesteckt werden und verbindet dieses über ein 3 Meter langes Ethernet-Kabel mit dem nächsten Switch oder Hub.

'''Soll der ''IBH Link S7'', ''IBH Link S5++'' oder der ''IBH Link S7 Plus'' direkt an den PC angeschlossen werden, ist bei älteren Netzwerkkarten möglicherweise ein gekreuztes Kabel (Cross Over) notwendig. Eine ''IBH CX'', ''IBH Link S7++'' und der ''IBH Link S7++ HS'' kann immer mit einem normalen oder einem gekreuzten Kabel verwendet werden.'''

Die Spannungsversorgung erfolgt direkt über die MPI®-Schnittstelle des '''''IBH Link'''''.

Die Konfiguration erfolgt über das Ethernet. Hierfür starten Sie bitte '''''IBHNet''''' auf einem PC, der an das gleiche Ethernetsegment wie der NetLink angeschlossen ist.

Über TCP/IP wird ein Diagnosekanal zum '''''IBH Link''''' aufgebaut, der über einen fest definierten Port parallel zur Nutzdatenübertragung arbeitet. Die Konfiguration wird im '''''IBH Link''''' in einem FLASH gespeichert und steht damit auch nach einem Spannungsausfall zur Verfügung.

== Gerätezeichnung: ==

[[Image:image041.jpg|frame|none]]

==MPI®-Schnittstelle==
{| class="wikitable"
|-
|Anschluss||Signal||Bedeutung
|-
|1||-||unbenutzt
|-
|2||DGND||Bezugspotential
|-
|3||RxD/TxD-P||Empfangs-/Sendedaten-P
|-
|4||-||unbenutzt
|-
|5||DGND||Bezugspotential
|-
|6||VP||unbenutzt
|-
|7||-||Versorgungsspannung 24 V
|-
|8||RxD/TxD-N||Empfangs-/Sendedaten-N
|-
|9||-||unbenutzt
|-
|}

Für die Verbindung der MPI®-Schnittstelle des '''''IBH Link''''' an eine Siemens S7 oder ein anderes MPI®-fähiges Gerät wird kein Verbindungskabel benötigt, da der '''''IBH Link''''' direkt mit der MPI®-Schnittstelle auf das Gerät aufgesteckt wird.

Es wird auch keine externe Stromversorgung benötigt, da diese durch die MPI®-Schnittstelle bereits gegeben ist.

'''ACHTUNG:'''
* '''Die Spannungsversorgung des ''IBH Link'' hat wegen seiner kompakten Größe keinen Verpolungsschutz!'''
* * '''Bei manchen Steuerungen kann es bei schrägem Aufstecken des ''IBH Link'' vorkommen, dass der MPI®/Profibus kurzzeitig bis zum vollständigen Anlauf des internen Profibus-Chips gestört werden kann. Liegt eine Steuerung vor, die auf dieses Anlaufverhalten empfindlich reagiert, so darf der ''IBH Link'' nur in stromlosem Zustand der Steuerung gesteckt werden.'''

==Anschluss mit RJ45-Stecker==
{| class="wikitable"
|-
|Anschluss||Signal||Bedeutung
|-
|1||TX+||Sendedaten
|-
|2||TX-||Sendedaten
|-
|3||RX+||Empfangsdaten
|-
|4||-||unbenutzt
|-
|5||-||unbenutzt
|-
|6||RX-||Empfangsdaten
|-
|7||-||unbenutzt
|-
|8||-||unbenutzt
|-
|}

==Ethernet-Schnittstelle==

Für die Ethernet-Schnittstelle wird ein RJ45-Stecker und Twisted Pair-Kabel der Kategorie 5 verwendet. 
Das Ethernet Kabel besteht aus 4 paarweise verdrillten Adern, bei denen ein Schirm um das gesamte Kabel besteht und jedes Adernpaar innerhalb des Kabels nochmals einzeln geschirmt ist, ein sogenanntes STP Kabel (Shield Twisted Pair).

* Die Übertragungsrate beträgt 10 / 100 MBaud.
* Medium 4 x 2 Twisted Pair-Kupferkabel Kat 5 (10 / 100MBaud)
* Leitungslänge bis zum nächstenHub/Switch max. 100m
* Übertragungsrate 10 / 100 Mbaud

== Anschluss über Hub/Switch ==

{|
|style="width:20em"| '''''IBH Link'''''
|style="width:20em"| '''Hub / Switch'''
|style="width:20em"| '''PC'''
|-
|}

[[Image:image043.jpg|frame|none]]

== LED Anzeigen ==

{| class="wikitable"
|-
| '''RDY / RUN rot'''|| Blinkt (1 Hz) ||Bootloader aktiv
|-
| || Blinkt schnell (10 Hz) || Bootvorgang, Firmware wird initialisiert
|-
| '''RDY / RUN grün''' || Ein || Bereit, IP-Adresse gesetzt
|-
| || Blinkt azyklisch || noch keine IP-Adresse oder doppelte Adresse im Netz
|-
| || Blinkt schnell (10 Hz) || Firmware-Update in Arbeit
|-
| '''Link LED''' || Ein || Es besteht eine Verbindung zum Ethernet
|-
| || Aus || Keine Verbindung zum Ethernet
|}

== Technische Daten ==
{| class="wikitable"
|-
|'''Ethernet-Schnittstelle'''||
|-
|Übertragungsrate||10 / 100 MBaud
|-
|Schnittstelle||10 / 100 Base-TX, potentialfrei
|-
| ||Steckverbinder RJ45
|-
|'''PROFIBUS-Schnittstelle'''||RS485, max 12 MBaud, potentialgebunden
|-
|'''PROFIBUS-Interface'''||gemäß EN 50170
|-
|Betriebsspannung||+24 V / 50 mA
|-
|Betriebstemperatur||0 °C - 50 °C
|-
|Schutzart||IP 20
|-
|Maße (L x B x H)||65 x 48 x 16 mm
|-
|Gewicht||ca. 140 g mit Kabel
|-
|}